1·They have divested rituals of their original meaning.
这些仪式的原意已被他们丧尽。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Popularization has in some cases changed the original meaning of emotional intelligence.
在某些情况下，大众化改变了情商的本意。
3·What is the original meaning of this word?
这个词的原义是什么？
4·This should be the original meaning of "legend".
这应是“传说”一词的原始义。
5·The original meaning of philosophy is to love wisdom.
哲学的本意是爱智慧。
6·That behavior subverts the original meaning of donation.
这种行为颠覆捐赠的原始意义。
7·The origin of this idiom of the original meaning is unclear.
这句成语的由来与原来之意义已不清楚。
8·The word is now used in a sense diverse from the original meaning.
在某种意义上说，此词现在的含义与最初的含义完全不同。
9·A literal translation is not always the closest to the original meaning.
直译并不总是最接近原意的翻译。
10·Wrap a Sir, I miss your original meaning probably unlikely inferior get such?
包先生，我想你们的本意大概不致于拙劣得如此吧？